PEREGRINOS EN TORDESILLAS

Creo conveniente reflejar periódicamente los sentimientos que transmiten los peregrinos que pernoctan en el albergue municipal de Tordesillas por el trato recibido tanto en el propio albergue  como en la localidad.

En esta ocasión transcribo algunos correspondientes a los primeros meses del 2022 (enero-mayo), que recuerdo sigue siendo Año Santo. Me encantaría mostrar alguno de los que aparecen en lengua extranjera, pero es harto complicado debido a la grafía que no está lo suficientemente clara.

 

28 de enero – Ángel de Monforte del Cid

“Muchas gracias por este espectacular albergue, me he sentido como en casa y muchas gracias a Antonio que a pesar de que tenía que salir vino a recibirme y a explicarme todo lo que hiciese falta. Antonio hace una labor muy especial en este albergue y muchas gracias también al ayuntamiento por tener este paraíso para el peregrino.

De parte de Ángel de Monforte del Cid que va a Fisterra. Buen Camino”.

 15 de febrero – Oriol de Alicante

“Gracias al hospitalero por la acogida y los consejos. Ha sido un placer conocerte y disfrutar de este albergue. Ultreia”.

 

21 de febrero – Antonio de Hondón de las Nieves y Diego de Elche

“Sin lugar a duda este es el mejor albergue que hemos encontrado en todo el Camino del Sureste. El albergue, el pueblo y la labor de Antonio el hospitalero hacen que nos sintamos como en casa. Muchas gracias”.

 

23 de febrero -  Nacho de Madrid

“Este es mi primer Camino. Magnífico albergue, el hospitalero, con sus consejos y acogida hace del camino un lugar agradable.

Muchas gracias por poner este estupendo albergue en el Camino”.

 13 de abril – Ángel y Antonio de Toledo

“Ángel y Antonio dos amigos haciendo el camino por segunda vez, agradecemos las atenciones que en esta ciudad han tenido con nosotros. Gracias”.

15 de abril – José Luis de Albacete

“Magnífico albergue. Agradecido a Pilar. Saludos. Ultreia”.

 

18 de abril – Daiver de Uruguay

“Gracias a Ruth, amable hospitalera. Toda una experiencia conocer Tordesillas. Gracias, gracias, gracias. Un peregrino de Uruguay”.

 

6 de mayo – José Luis de San Vicente del Raspeig

“Gracias Antonio por toda tu hospitalidad y el trato recibido. Da gusto ver gente como vosotros la labor que hacéis. Muchas gracias de nuevo”.

 6 de mayo – Ignacio de Collado Villalba

“Muchas gracias a Alberto por su ayuda que me permite seguir un día más en el CAMINO”.

https://lasenda.org/peregrinos-en-tordesillas

 Romeiro Ao Lonxe – Romero a lo lejos

Luar Na Lubre con Diana Navarro

 

La agrupación gallega hace en este tema una referencia a la romería de San Andrés de Teixido, una pequeña aldea coruñesa a 12 kilómetros del municipio de Cedeira que está llena de misterios y tradiciones que emanan de su santuario, considerado el segundo de Galicia después de Santiago de Compostela. Cuenta la leyenda que San Andrés, uno de los doce apóstoles, navegaba por la costa cuando su embarcación volcó cerca de los acantilados que rodean la sierra de A Capelada, convirtiéndose en el peñasco conocido como “A barca de San Andrés”. Según el relato popular, nadie le prestó ayuda pero recibió de Dios la promesa de que tendría un santuario y una romería hasta el fin del mundo.

Esta localidad jacobea también es conocida como San Andrés de “Lonxe” o San Andrés “do cabo do mundo”.

Así cuenta Luar Na Lubre algunos aspectos de la romería:

“En el fin del mundo, como proclama el dicho popular, San Andrés de Teixido pasa de muerto a lo que no estaba vivo. Los peregrinos comparten el camino con los animales, que son las almas de quienes no han podido cumplir la peregrinación en vida, por lo que no pueden recibir ningún maltrato. Los peregrinos solían llevar una camisa blanca larga con cintas formando ondas y en algunos puntos del camino depositaban piedras que hacían crecer los milladoiros. En los alrededores de la ermita los lugareños aún continúan elaborando los "sanandreses", hermosas artesanías de migas de pan endurecidas al horno y coloreadas, con imágenes del santo en su barca de piedra. En el atrio crece la hierba del cortejo, a la que atribuyen propiedades matrimoniales. En el canto, el cuervo, el mascato y el lagarto de las silvas -un espécimen colorido con una cabeza azul intenso- peregrinan en este espacio que despierta los anhelos de amor y paz y la hermandad entre los vivos, la morera, animales, plantas y agua”. Fuente: luarnalubregaliza de youtube

 

Romeiro hei de ir lonxe ao San Andrés

con herbiñas de namorar,

dareille a quen alén mar está

o aloumiño do meu amor.

 

Hei de vestir a camisa de liño

que ela teceo para min

con herbiñas de namorar;

anda o lagarto azul e souril

a acaroar mapoulas bermellas,

nacidas de fusís,

co aloumiño do meu amor,

alleo á guerra e ao seu tambor.

 

Morto ou vivo hei volver á terra

que ela andou canda min

con herbiñas de namorar;

chouta o mascato polo cantil

a vela-lo adro familiar,

ala lonxe, na fin,

co aloumiño do meu amor.

 

Cabo do mundo, ó pé dun aguillón

doeme a guerra ruín

entre herbiñas de namorar;

corvo mariño voa xentil

o amilladoiro a levantar

e pan santo a colorir

co aloumiño do meu amor.

 

Romeiro hei de ir lonxe ao San Andrés

con herbiñas de namorar,

dareille a quen alén mar está

o aloumiño do meu amor.

 (Versión en castellano)

 Voy a ir lejos en romería, a San Andrés,

con hierbecillas de enamorar,

daré a quién está al otro lado del mar

la caricia de mi amor.

 

Vestiré la camisa de lino

que ella tejió para mí

con hierbecillas de enamorar;

está el lagarto azul y vivaz

acercando amapolas coloradas

nacidas de fusiles,

con la caricia de mi amor

ajena a la guerra y a su tambor,

 

Vivo o muerto, volveré a la tierra

que ella anduvo conmigo

con hierbecillas de enamorar;

brinca el alcatraz por el acantilado

para velar por el adro familiar,

allá a lo lejos, al final,

con la caricia de mi amor.

 

El fin del mundo, al pie de un aguijón

me duele la guerra ruin

entre hierbecillas de enamorar;

un cormorán vuela gentil

el amilladoiro a ser levantado

y pan santo al que darle color

con la caricia de mi amor.

 

Voy a ir lejos de romería, a San Andrés,

con hierbecillas de enamorar,

daré a quién está al otro lado del mar

la caricia de mi amor.

EL “CAMINO” VA POR BUEN CAMINO

Corren nuevos tiempos para los Caminos a Santiago. Se puede asegurar que las aguas vuelven a su cauce después de dos largos y penosos años de incertidumbre motivada por la pandemia y que afectó gravemente a las peregrinaciones y a todo lo que se conjuga en su entorno. El miedo a los contagios, las perimetraciones territoriales y el cierre de los albergues fueron causas suficientes, además de necesarias, que justificaron el que los Caminos a Santiago quedaran exclusivamente en los deseos personales de aquellas personas que tenían la perspectiva de salir de sus casas con dirección a la catedral compostelana.

La recuperación caminera es una grata realidad. Ha costado mucho pero finalmente se ha conseguido. Echando la vista atrás a lo que llevamos de año, continuaba la incertidumbre basada en la precariedad de peregrinos que recogían la Compostela en la Oficina del Peregrino. Los datos lo constataban: durante el mes de enero lo hicieron 1.617 peregrinos y en febrero 2.034. A partir de marzo se rompe esa tendencia bajista ya que se alcanzaron cifras un tanto halagüeñas situándolas en 7.389, claramente superiores a los dos meses anteriores

Pero ha sido durante el mes de abril cuando se han disparado los números. Si los tres días finales de marzo se contabilizaron 254, 418 y 334 peregrinos, los primeros de abril se notó un importante ascenso, sobre todo con la cercanía a la Semana Santa.

Este hecho se recoge en la información que la Xunta de Galicia proporcionó a los medios de comunicación:

“El Camino de Santiago está superando las expectativas y en lo que va de año casi  25.400 peregrinos ya sellaron su Compostela, por lo que ya se consiguieron las 25.000 previstas para el fin de esta Semana Santa. Se trata de la cifra más elevada en la historia del Camino y del Xacobeo, casi un 30% por encima de los más de 20.000 peregrinos registrados en el mismo período tanto en el año récord de 2.019 como en el anterior Año Santo de 2.010.

En esta primera mitad del mes de abril llegaron a Santiago más de 14.300 peregrinos, esto es, casi el 60% de las credenciales obtenidas en el que va de 2.022 y también con máximo histórico. Destacan las 2.576 Compostelas selladas el Viernes Santo y las 2.185 del Sábado Santo. Nunca antes habían llegado tantos peregrinos a Santiago en un arranque de año. Además se está percibiendo la reactivación de la peregrinación internacional, ya que casi el 46% de los peregrinos llegados a Santiago desde enero proceden de otros países.

Pasados esos días festivos el flujo peregrinal, como es lógico, ha descendido y se sitúa en un promedio de 1.200 diarios. Se trata de una cantidad muy esperanzadora de cara a los próximos meses que son en los que se produce una verdadera explosión de caminantes hacia Santiago.

La contabilidad de los datos y las estadísticas de sellado de Compostelas los ofrece la oficina de Acogida al Peregrino de la calle Carretas en Santiago de Compostela. Hace unos días el Consejero de Turismo de la Xunta presentó una iniciativa piloto para complementar y mejorar la medición de esos datos a través de teléfonos móviles instalados en determinadas zonas, sobre todo del Camino Francés, pues hay muchos peregrinos que hacen la ruta y no sellan la Compostela.

EL CAMINO ENTRE CONFIRMANDOS

El Camino a Santiago, entre otras virtudes, tiene la de poder hacerlo presente entre los más jóvenes. Y así ha ocurrido en la parroquia de Tordesillas. Las catequistas que se dedican a preparar a una treintena de adolescentes para recibir en breve el sacramento de la confirmación han programado unas jornadas jacobeas como complemento a su formación catequética. Una de ellas ha consistido en tratar algunos aspectos relacionados con las peregrinaciones y con los Caminos  a Santiago que pudieran ser de su interés.

Para ello contaron con la colaboración de Antonio Gavilanes, peregrino y hospitalero en el albergue municipal de Tordesillas, quien se reunió en la iglesia de San Pedro con todo el grupo, incluidas las tres catequistas. Desde el principio mostraron sus ganas de conocer cosas nuevas y siguieron con atención el desarrollo de la actividad. Desde el concepto de lo que significa la peregrinación a nivel general, pasando por los valores cristianos en los que se fundamenta el ser peregrino creyente, se fueron desgranando algunas de las peculiaridades básicas, a la vez que fundamentales, que se deben conocer para desenvolverse en el mundo de los Caminos a Santiago. Así, se habló sobre la figura de Santiago Apóstol y su iconografía, de las diferentes rutas autonómicas y vallisoletanas haciendo hincapié en el Camino del Sureste que pasa por Tordesillas, de la señalética y la vestimenta de los peregrinos medievales, de la credencial y la compostela, de los símbolos que portan los peregrinos y su significado, de los albergues y normas de uso, de los Años Santos y las indulgencias, de la apertura de la Puerta Santa, etc.  todo ello en base a un PowerPoint elaborado para la ocasión con la finalidad de que la exposición resultase más dinámica y atractiva.

Finalizado el tiempo establecido se resolvieron las preguntas que se plantearon y se les invitó para que en los próximos días visiten el albergue donde poder sentir de manera especial el deseo de ser peregrino.

Como persona amante del Camino, valoro favorablemente estas iniciativas que siempre servirán para  potenciar el agrado por estos temas que normalmente no se encuentran al alcance de mucha gente y que sirven para abrir las puertas de cara a una futura peregrinación de estos confirmandos. Gracias por ello. ULTREIA.

 HISTORIAS DE PEREGRINOS EN TORDESILLAS

 28 de enero de 2022 - Ángel Arturo de Monforte del Cid.

Ángel Arturo, de Monforte del Cid, localidad por la que transita el Camino del Sureste, se ha convertido en el primer peregrino que pernocta en el albergue municipal de Tordesillas en este nuevo Año Santo. Peregrino muy experimentado en muchas de las principales rutas jacobeas. Me comenta que desde el inicio de la pandemia no ha salido a los Caminos a Santiago. Ahora ha decidido partir desde su casa, a pesar de que algunos le quitaron las intenciones de peregrinar por la ruta del Sureste. Un tanto perplejo por esa recomendación sin fundamento, comprobó a través de Internet que la vida continúa en los albergues de peregrinos y sin más tomó la decisión definitiva. Salgo desde mi casa por el Camino del Sureste y se alegra de la decisión. Viene encantado con todo lo que se ha encontrado. Ahora sólo tiene la duda de una vez que llegue a Ponferrada si tomar el Camino Real de Invierno o continuar por el Francés. Días le quedan para pensarlo. Mientras, amigo Ángel, te deseo un buen Camino y llévanos hasta la Puerta Santa. Posteriormente nos haces presentes ante el Apóstol. ULTREIA.

15 de febrero 2022 - Oriol de Alicante.

¡¡Peregrin@!! Opta por el Camino del Sureste al igual que lo ha hecho Oriol  que partió desde la puerta de su casa en Alicante. Hoy, 15 de febrero ha llegado al albergue municipal de Tordesillas iniciada ya la tarde. Comenta que a pesar de ser su primer camino viene ilusionado y con muchas ganas de acabar en Santiago de Compostela. Le ha encantado la experiencia aunque echa de menos el encontrarse con algún  peregrino con quien hablar un rato. No obstante, la soledad de tantos días le ha proporcionado momentos para reflexionar y también la capacidad de resolver los problemas que se le han presentado. Ahora desea llegar a Astorga para revertir esa sensación de aislamiento por otra de acompañamiento, aunque sea un tanto limitado (actualmente están llegado a Compostela pocos peregrinos). En un principio pensaba finalizar en Fisterra pero tiene problemas de días.

Oriol, ya estás más cerca de la meta y con la fuerza de tu juventud lo conseguirás. El Apóstol te “empujará” hacia su tumba. Buen Camino. ULTREIA.

 EL CAMINO FRANCÉS EN LOS CUPONES DE LA ONCE (XXXIII)

ANTIGUO Y MODERNO MOJÓN DE SEÑALIZACIÓN

El día 2 de junio de 2010 la ONCE puso en circulación un cupón dedicado a los “mojones de señalización antiguos y modernos” con un valor nominal de 1,50 €. En él aparecen dos mojones del Camino Francés, uno antiguo que se encontraba en O Cebreiro y otro moderno. Así mismo aparece una leyenda enmarcada que dice: “A GALICIA POR EL CAMINO FRANCÉS. Primer Itinerario Cultural Europeo.” Acompaña un dibujo de un bordón con su vieira y calabaza. También se presenta el anagrama del Xacobeo 2.010.

Los peregrinos que se lanzan a caminar hacia Santiago siguiendo alguna de las múltiples rutas peregrinales se dejan llevar por las típicas flechas amarillas colocadas en los puntos estratégicos sabedores que en cada momento les marcan la dirección correcta. También se encontrarán con otros símbolos como la vieira, la cruz de Santiago o los mojones kilométricos.

Los mojones del Camino, también denominados hitos jacobeos, son construcciones de hormigón o piedra que indican la dirección a seguir en el Camino a través de una vieira o una flecha amarilla  pintadas o grabadas en cada uno. En algunos aparecen las distancias para llegar a Santiago y la localidad por la que se transita.

Dependiendo de la provincia o comunidad en la que se encuentre el peregrino, existen mojones de distintas formas y diseños, siendo Galicia la de mejor señalización, pues cuenta con un mojón cada 500 metros, medida tomada en 1.993 por la Xunta de Galicia. Estos mojones antiguos se colocaron en el año 1.986 por la Diputación de Lugo en los más de 90 kilómetros del Camino Francés que recorren las localidades de la provincia. El modelo fue realizado en piedra granítica, tiene forma trapezoidal e incluye el emblema de la concha de vieira labrada y la cifra en la que se marcan los kilómetros que faltan para Santiago. El autor del diseño fue Antonio González Trigo y los esculpió el escultor Manuel Mallo.

Posteriormente fue copiado por la Diputación de A Coruña para marcar el resto del recorrido desde el Concello de Melide hasta Santiago. También fue utilizado por el Principado de Asturias para el Camino del Norte.

En los últimos años se han cambiado los tradicionales mojones por unos nuevos, iniciativa que en un principio  fue objeto de una fuerte controversia. En éstos, una vieira amarilla sobre azulejo de color azul marino indica junto con la flecha la dirección a seguir.

 VI ENCUENTRO DE ASOCIACIONES DEL CAMINO DE SANTIAGO LEVANTE - SURESTE

Los días 25, 26 Y 27 de marzo se celebrará en La Alberca de Záncara, Belmonte y San Clemente (las tres localidades de Cuenca) el VI Encuentro Nacional de Asociaciones del Camino de Santiago del Levante-Sureste, con la asistencia de las asociaciones relacionadas con esta ruta y alguna más que ha sido invitada. Durante esos tres días los diferentes representantes participarán en diversas actividades: inauguraciones de hitos jacobeos, visitas turísticas y sesiones de trabajo de acuerdo al programa que se adjunta. Es de desear que esta iniciativa sea fructífera y  que en ella se aprueben actuaciones que redunden en beneficio de esa ruta jacobea.

La entidad encargada de organizar este encuentro es la Asociación de Amigos del Camino de Santiago y de la Santa Cruz.

 PROGRAMA OFICIAL

 25 de marzo, viernes.

19:00 h Recepción de los representantes de las distintas asociaciones en San Clemente y en La Alberca de Záncara, acomodamiento en sus alojamientos.

21:00 h Cena-degustación en Recinto Ferial de La Alberca de Záncara, actuación a cargo de grupo local.

26 de marzo, sábado (La Alberca de Záncara y Belmonte).

9:00 h Desayuno en Recinto Ferial de La Alberca de Záncara

10:00 h Acto de bienvenida. Recepción por el Alcalde y autoridades de La Alberca de Záncara. Inauguración del monumento " Hito del Camino de Santiago" y del Encuentro a cargo de autoridades.

11:00 h Desplazamiento en autobús a Belmonte.

Castillo de Belmonte

11:30 h Recepción por la Alcaldesa de Belmonte. Inauguración “Hito del Camino de Santiago” por autoridades.

12:00 h Visita guiada del Castillo de Belmonte y visita guiada de la Colegiata y casco histórico de Belmonte.

14:30 h Comida de trabajo en el Mesón La Santa Cruz (La Alberca de Záncara).

16:30 h Centro Cultural Miguel de Cervantes de La Alberca de Záncara.

Sesión de trabajo sobre el Camino Levante-Sureste después de la pandemia, impulso que necesita, nuevas necesidades, reiniciarse, maneras de atraer al peregrino, dando siempre voz a todas las asociaciones para que libremente propongan y aporten lo que crean oportuno.

Iglesia de la Asunción en La Alberca de Záncara

17:30 h Descanso.

17:45 h Segunda sesión de trabajo y turnos de palabra a las distintas asociaciones.

Conclusiones y elección de Sede del VII Encuentro Nacional.

19:00 h Visita guiada de La Alberca de Záncara, Iglesia, Convento, Fuente de la Vida, Fuente del Pilar y Museo de la Santa Cruz por voluntarios de la asociación organizadora y del Ayuntamiento. Entrega de obsequios con productos típicos de la zona a las diferentes asociaciones.

20:45 h. Cena-degustación en Recinto Ferial de La Alberca de Záncara

22:00 h Actuación del cantautor del Camino de Santiago “José María Maldonado”. Centro Cultural Miguel de Cervantes.

 27 de marzo, domingo (San Clemente).

9:00 h Desayuno en Recinto Ferial de La Alberca de Záncara

10:00 h Desplazamiento a San Clemente.

10:30 h Recepción en la plaza mayor por la Alcaldesa y autoridades de San Clemente, entrega de obsequios con folletos de información turística y productos típicos de San Clemente. Foto de recuerdo en la plaza.

Ayuntamiento renacentista de San Clemente

11:00 h Visita guiada de San Clemente a cargo de Ayto. de San Clemente. Visita del nuevo Albergue de Peregrinos en San Clemente.

13:45 h Inauguración baldosa KM 0 del Camino de la Santa Cruz en la puerta de Santiago de la iglesia parroquial por autoridades. Actuación de la Rondalla, baile regional…..

14:15 h Comida de hermandad en “Restaurante Isla Paraíso”, cierre del Encuentro y despedida.

(Horarios aproximados sujetos a cambios por ajuste de las actividades)